Tiểu Thư (Miss) - Chương 42

    Chương 42:

 

    Hai người một trước một sau đi vào quán ăn. Vừa bước chân vào, trên trán Đinh Nghệ liền ứa ra một tầng mồ hôi. Mấy quán ăn trong khu phố nhỏ kiểu này, hầu hết đều chỉ gắn điều hòa trong bếp, khu vực ăn cơm bên ngoài đặt mấy cái quạt máy to khủng bố.

    Đinh Nghệ kéo chiếc ghế chính diện quạt máy cho Hải Linh, rồi lại cầm thực đơn đưa cho cô, bận rộn một vòng bấy giờ mới ngồi xuống đối diện, cúi đầu tìm khăn giấy. 

    Hải Linh đột nhiên ngẩng đầu nhìn cô làm lòng cô cuống cuồng, lục lọi cả buổi cũng không thấy khăn giấy đâu.

    "Lau tạm đi."

    Đinh Nghệ ngẩng đầu, ngượng ngùng nhận khăn giấy trong tay Hải Linh: "Cảm ơn."

    "Tôi chọn xong rồi, cô xem cô muốn ăn gì?" Hải Linh cầm thực đơn đưa cho cô. 

    Đinh Nghệ nhận lấy, lại nhìn Hải Linh một chút. Giọng nói êm ái vẫn đang vang vọng trong đầu cô: ". . . . . . Cô muốn ăng dì?" 

    (Cô muốn ăn gì?: 你要吃什么: nǐ yāo chī shén·me, bạn Linh phát âm giọng địa phương thành: 你要次森么: nǐ yāo cì sēn·me. Là vì bạn Linh không phát âm được một số phụ âm ghép nên vậy đó = ))) ) 

    Đinh Nghệ thấy Hải Linh khoanh vào "chiêu bài cơm giò heo", liền không chút do dự: "Giống chị đi. Chị muốn uống gì không?" 

    Hải Linh lắc đầu: "Tôi không uống đâu, họ có cho canh thêm." 

    Trời nóng muốn chết, canh cũng nóng. Hơn nữa canh thêm ở mấy quán ăn nhỏ kiểu này, còn nhạt hơn cả nước lã. Đinh Nghệ thật sự rất muốn uống đồ lạnh.

    "Cô muốn uống gì hả?" Hải Linh thấy cô chần chừ, lại hỏi.

    "Đâu có." Đinh Nghệ cười cười, đưa thực đơn cho phục vụ, tiện thể thanh toán luôn.

    Nếu chỉ nhìn Hải Linh, sẽ cảm thấy trời cũng không nóng đến vậy. Trên mặt cô ấy chỉ hơi ửng hồng, cũng chẳng đổ bao nhiêu mồ hôi; Đinh Nghệ thì lại giống như chai bia vừa lấy ra từ tủ lạnh, mồ hôi ứa ra không ngừng. 

    Hải Linh đứng dậy, đi đến tủ lạnh trong quán lấy một chai nước khoáng. 

    Đinh Nghệ đang lau mồ hôi, liền cảm thấy trên trán thấm lạnh. Cô đè đồ uống trên trán lại, ngẩng đầu nhìn thấy Hải Linh đang duỗi năm ngón tay, hong khô nước dính trên đó.

    "Không phải nói người phương Nam sợ nóng hơn sao?" Đinh Nghệ không nhịn được hỏi.

    Trước khi đến Nam Châu, Mẹ Đinh Nghệ càm ràm cả nửa tháng, sợ Đinh Nghệ đến Nam Châu sẽ bị nóng chết. Kết quả đến rồi mới biết, người Nam Châu xung quanh ai nấy đều sợ nóng hơn cô.

    "Tôi cũng nóng mà," Hải Linh cười nói, "Chỉ là không dễ đổ mồ hôi lắm." 

    Có lẽ vì vậy nên da dẻ Hải Linh trông có vẻ nhẵn mịn. Lỗ chân lông quá nhỏ, nhỏ đến mức không dễ gì bài tiết mồ hôi. Cô sinh viên kỹ thuật Đinh Nghệ âm thầm suy đoán tràng giang đại hải.

    Hai đĩa cơm giò heo và hai phần canh thêm được bưng lên. 

    Ở nhà Đinh Nghệ ăn "giò heo" đều là mang nguyên cái đi hầm, rồi kho, sau đó đặt lên mâm bắt đâu xé ra. Đây là lần đầu tiên cô ăn cơm giò heo Nam Châu.

    Một phần mười hai đồng, đương nhiên sẽ không bỏ quá nhiều giò heo, phân nửa đều là cải xanh. Có điều mùi vị quả thực cũng không tệ.

    Hải Linh ăn rất ít, còn dư hơn phân nửa đã gác đũa rồi. 

    Đinh Nghệ cắn đầu đũa nhìn cô, đề nghị: "Có muốn em ăn giúp chị không?" 

    Hải Linh thoáng sững sờ. Xưa giờ chưa từng có người nào ăn cơm còn thừa của cô. Có lẽ vì Đinh Nghệ là người phương Bắc nên không quá để ý phương diện này? Cô đâu hay biết, Đinh Nghệ ghét bỏ người khác đến thế nào.

    Đinh Nghệ trực tiếp gắp thức ăn còn thừa vào chén, ăn sạch. Nhìn thấy ý cười trên mặt Hải Linh, cô nhỏ giọng nói: "Đừng lãng phí." 

    Không lãng phí là một mặt, mặt khác cũng cực kỳ thích "tiếp xúc thân mật" với cô ấy.

    Về tiệm chưa đầy chốc lát, khách hàng đã kéo đến.

    Hải Linh bận rộn, thỉnh thoảng cũng gọi Đinh Nghệ một tiếng, đưa cho cô cái này cái kia. 

    Một cô gái làm móng hỏi Hải Linh: "Kia là em gái cô hả?" 

    Hải Linh quay lại nhìn Đinh Nghệ đang xới tung kệ đồ, nghĩ thầm, em gái tôi sao có thể làm việc vụng về vậy chứ, vừa cười vừa lắc đầu: "Không phải."

    Đinh Nghệ trông cao ráo lại trắng trẻo, cũng rất có khiếu ăn mặc, dù đang lau nhà, cũng có thể nhìn ra được khí chất hơn người. 

    Cô gái không nhin được nhìn thêm mấy lần.    

    "Người đẹp, có muốn tiện thể sửa móng chân không? Có thể giảm giá cho cô." Hải Linh ngẩng đầu hỏi. 

    Cô gái thu tầm mắt về: "Thật hả? Được đó được đó."

    Trời chập tối, đèn đường bắt đầu rực sáng, Hải Linh liền bảo Đinh Nghệ mau chóng về nhà.

    "Em còn được đến nữa không?" Đinh Nghệ rề rà vác ba lô lên. 

    Bóng lưng Hải Linh khựng lại một chút, Đinh Nghệ ũ rũ, cho rằng cô sẽ từ chối.

    "Tùy cô thôi." 

    Đinh Nghệ mím môi cười nói: "Được. Vậy em đi trước. Đổi lại," cô lấy điện thoại ra, "Chị đổi số mới rồi phải không? Cho em được không?" 

    Hải Linh đứng thẳng lưng, vén tóc một cái, cười nói: "Không phải cô có Wechat của tôi sao?"

    "Dù em không cho nó số điện thoại, nó cũng vẫn tìm được em thôi!" Chu Mân rút gói thuốc Đinh Nghệ mang đến, liếc xéo Hải Linh, "Cô nhóc cũng thật khó chơi." 

    Hải Linh đỡ thắt lưng đấm một chút: "Thật ngại quá chị Chu, cô ấy có cản trở công việc của chị không?"

    "Mụ," (Không) Chị Chu  xua tay, thổi ra một vòng khói, "Tôi lo cho em thôi, lẽ nào em thật sự muốn chấp nhận con bé à? Nó có thể cho em cái gì." 

    Hải Linh không lên tiếng. Ngay lúc này cửa bị đẩy ra, một cô gái bước vào.

    "Người đẹp có chuyện. . . . . ."

    "Cô Nghiêm phải không?" Chị Chu dụi điếu thuốc hỏi.

    "Đúng, tôi là Nghiêm Tiểu Đình, đến ứng tuyển." Cô gái nói. 

    Giọng cô gái này không rõ là người ở đâu, ăn mặc lỗi thời lại còn hở hang. Chị Chu không khách khí đánh giá khắp toàn thân cô ta từ trên xuống dưới, sau đó bước đến nhìn vào ngực cô ả: 

    "Không tệ nha, ngày mai làm thử đi." 

    "Đây là?" Hải Linh biết Chu Mân đang tuyển người, nhưng quần áo, khí chất của cô gái này, rõ ràng chính là cùng một loại với đồng nghiệp cũ của cô. . . . . .

    "Tôi tuyển thợ đấm bóp mới," Chu Mân nói với Hải Linh trong phòng trực, "Vóc dáng khá chứ?" 

    Sắc mặt Hải Linh hơi khó coi: "Chị Chu, chị cũng muốn làm chuyện đó?"

    Chu Mân lại châm một điếu thuốc: "Không phải tôi muốn làm ha, ở đây cả đống đàn ông như vậy, mấy tiệm cắt tóc bên cạnh cũng làm đó, chúng ta dại gì không kiếm món hời này chứ?"

    "Nhưng mà. . . . . ." Chu Mân ngắt lời cô, vỗ vai cô nói: "Tôi sẽ không để em làm chuyện này đâu, em trông nom, chỉ bảo bọn họ là được rồi. Em giống như em gái tôi vậy. Sau này, hai chị em chúng ta cùng nhau phát tài."

    Chu Mân ngồi trên sofa, bắt chéo hai chân, nuốt mây nhả khói: "Cười đứa nghèo ai cười con hát, nghe qua chưa? Tôi vào trung tâm mua sắm, mua cho em gái tôi chiếc túi hàng hiệu, ai biết tiền của tôi từ đâu ra? Nhân viên bán hàng thấy tôi chi tiền, còn không phải xem tôi như tổ tông mà hầu hạ à?"

    (Tiếng Trung từ “con hát” đồng nghĩa với “gái điếm”:娼)

    Hải Linh không biết phải phản bác lý lẽ trong miệng cô thế nào, chỉ thấp giọng nói: "Bớt thêm vài cô gái làm chuyện này, chẳng lẽ không tốt sao?"